也許我當時太過強勢
Maybe I came on too strong
也許是我等妳等了太久
Maybe I waited too long
也許是我打得一手爛牌
Maybe I played my cards wrong
喔!只是一點小錯誤
Oh just a little bit wrong
寶貝我為那點錯誤道歉
Baby I apologise for it
我可以跌落深淵或是衝上雲霄
I could fall or I could fly
我坐在妳開的飛機上
Here in your aeroplane
我可以為了妳活也可以為了妳死
I could live, I could die
因為我在乎妳說的每一句話
Hanging on the words you say
我甚至把我所知道的全部都能交給妳
I've been known to give my all
甚至能為妳奮不顧身的為愛而跳
And jumping in harder than
激起如萬噸巨石般的水花
10,000 rocks on the lake
所以不要叫我寶貝
So don't call me baby
除非妳有的是真心
Unless you mean it
不要跟我說妳需要我
Don't tell me you need me
如果妳還不相信
If you don't believe it
所以讓我知道真相
So let me know the truth
在我放棄一切跳入妳的愛之前
Before I dive right into you
妳真是令人難以摸透
You're a mystery
我已經旅行了整個世界
I have travelled the world
世上沒有其他女孩像妳一樣,沒有任何一個
And there's no other girl like you, no one
妳有什麼樣的過去?
What's your history?
妳是否常常勾引一些無辜的人?
Do you have a tendency to lead some people on?
因為我聽說妳做過
Cause I heard you do
我可以跌落深淵或是衝上雲霄
I could fall or I could fly
我坐在妳開的飛機上
Here in your aeroplane
我可以為了妳活也可以為了妳死
I could live, I could die
全因為妳說過的每一句話
Hanging on the words you say
而我已為妳付出我的所有
I've been known to give my all
輾轉難眠 , 每一天
And lie awake, every day
不知道我到底還能承受多少
Don't know how much I can take
所以不要再叫我寶貝
So don't call me baby
除非妳有的是真心
Unless you mean it
不要再跟我說妳需要我
Don't tell me you need me
如果妳還不相信
If you don't believe it
所以讓我知道事實
So let me know the truth
在我放棄一切跳入妳的愛之前
Before I dive right into you
我可以跌落深淵或是衝上雲霄
I could fall or I could fly
我坐在妳開的飛機上
Here in your aeroplane
我可以為了妳活也可以為了妳死
I could live, I could die
全因為妳說過的每一句話
Hanging on the words you say
而我已為妳付出我的所有
I've been known to give my all
往後一跌 ,看到了
Sitting back, looking at
所有我搞砸的事情
Every mess that I made
所以不要再叫我寶貝
So don't call me baby
除非妳有的是真心
Unless you mean it
不要再跟我說妳需要我
Don't tell me you need me
如果妳還不相信
If you don't believe it
所以讓我知道事實
So let me know the truth
在我放棄一切跳入妳的愛之前
Before I dive right into you
在我放棄一切跳入妳的愛之前
Before I dive right into you
在我放棄一切跳入妳的愛之前
Before I dive right into you
影片在這:
https://www.youtube.com/watch?v=YkIGww1c_I4
留言列表